News

Hi I have been waiting to be allowed in for a long time.. is it ok? It says I am in the right place? Thanks you

From: Lehnhardt Stiftung <no-reply@eu.zoom.us>
Sent: 26 August 2026 18:37
To: sue.archbold@outlook.com
Subject: Growing Up with CI: Young Adults Share Their Experiences | Tobias Fischer, Austria | Gargi Agrawalla, UK | Manuela Malheiros, Brazil Moderated by Qais Khan, UK Confirmation

Hello sue archbold, Thank you for registering for Growing Up with CI: Young Adults Share Their Experiences | Tobias Fischer, Austria | Gargi Agrawalla, UK | Manuela Malheiros, Brazil Moderated by Qais Khan, UK. You can find information about this meeting below. Growing Up with CI: Young Adults Share Their Experiences | Tobias Fischer, Austria | Gargi Agrawalla, UK | Manuela Malheiros, Brazil Moderated by Qais Khan, UK Date & Time Aug 26, 2026 07:00 PM London Meeting ID 687 6487 1582 Passcode 671470 Add to Calendar (.ics) | Add to Google Calendar | Add to Yahoo Calendar To edit your registration details or cancel your registration, click here. Please submit any questions to: team. WAYS TO JOIN ZOOM Join from PC, Mac, iPad, or Android Join Meeting If the button above does not work, paste this into your browser: https://eu01web.zoom.us/w/68764871582?tk=AyKyjhgPRQzYubY0yzO91GsMrd0q0q1UbMYnER3np_8.DQkAAAAQArSrnhY2aEdsTDdmTVF2MnpZMTdkY3pybWt3AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA&pwd=haHIoyCKZ4q2lk94K7WPEdYzBc7oCN.1 To keep this meeting secure, do not share this link publicly. Join via audio One tap mobile: Austria : +436703090165,,68764871582# or +43720115988,,68764871582# Or dial For higher quality, dial a number based on your current location. Austria: +43 670 309 0165 or +43 72 011 5988 or +43 120 609 3072 or +43 12 535 501 or +43 12 535 502 US: +1 669 900 6833 or +1 929 436 2866 or +1 253 215 8782 or +1 301 715 8592 or +1 312 626 6799 or +1 346 248 7799 Meeting ID: 687 6487 1582 International numbers Thank you for choosing Zoom, The Zoom Team Zoom.com 55 Almaden Blvd San Jose, CA 95113 +1.888.799.9666 © 2026 Zoom Communications, Inc.

Tak for din henvendelse.

Jeg er syg og holder derefter ferie resten af ugen. Mandag d. 31.8. har vi internt kursus, så jeg kan først besvare din mail tirsdag d. 1.9.

Ved akut behov kan du kontakte afdelingsleder Flemming Wang Jensen, fwj@rsyd.dk

Venlig hilsen

Ulla Carl

Audiologopæd, VISO-KaS specialist, cert. LSL-specialist AVEd.

Hørerådgivningen – Børn & Unge

Kommunikationscenter Region Syddanmark

Dear addressees,Please let me know who received this valuable information from Nicole da Rocha
and who is working with it.
Attached is also the product catalogue of Advanced Bionics, which is important especially
for Claudia and for Nishangul.

Who are the recipients of the Team EMail-Address?
This was introduced by Udo Müller but he is not in our team any longer.
Merci

Advanced Bionics Cochlear Implant Guide.pdf
028-N091-33 RevE Marvel CI Product Catalogue – Small.pdf

Sehr geehrte Dr. Fr. Lehnhardt und Team,

vielen Dank für schöne Webinars.
Ich wollte klären, ob die Zertifikate von letzten zwei Webinars schon geschickt wurden?
Ich freue mich auf Ihre Antwort!

Mit freundlichen Grüßen
Zhanetta Simakova

Отправлено из мобильной Яндекс.Почты: http://m.ya.ru/ymail

Кому: zsimakova@yandex.ru <zsimakova@yandex.ru>;
Тема: Напоминание: вебинар PORA (26 августа) Взросление с кохлеарным имплантом: молодые взрослые делятся своим опытом |Тобиас Фишер, Австрия | Гарги Агравалла, Великобри=D 1?ания | Мануэла Малейрос, Бразилия | Модератор: Каис Хан, Великобритания.;
23.08.2026, 18:57, “Team Lehnhardt Stiftung” <team@lehnhardt-stiftung.org>:

Регистрация бесплатна и открыта для всех.‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­‌ ­

If you are not able to see this mail, click here

Уважаемые участники PORA, Мы рады пригласить вас на следующий вебинар серии PORA, организованной Фондом Лехнхардт. Три молодых человека с кохлеарными имплантами поделятся своим личным опытом и расскажут о различных аспектах жизни с КИ: образовании, профессиональной деятельности, социальной жизни, самостоятельной жизни, доступности и повседневных трудностях. В завершение вебинара состоится интерактивная сессия вопросов и ответов с участием аудитории. Информация о вебинаре: Дата: среда, 26 августа 2026 года Время: 20:00 CEST (центральноевропейское летнее время) Проверить время начала в вашем городе. Продолжительность: около 1 часа Модератор: Каис Хан, Великобритания. Кайс Хан — дизайнер, публичный оратор и защитник прав людей с инвалидностью, имеющий двусторонние кохлеарные импланты. Он живёт в Ноттингеме, Англия, Великобритания. Является координатором по работе с молодёжью в правлении Международного сообщества действий в области кохлеарной имплантации (CIICA). Спикеры: Тобиас Фишер Тема: «Жизнь с кохлеарным имплантом во взрослом возрасте» Тобиас Фишер поделится своим личным опытом жизни с кохлеарным имплантом — от детства до взрослого возраста. Он расскажет об образовании, профессиональной карьере, социальной жизни, а также о вызовах и возможностях, с которыми сталкивался на протяжении своего пути. Он также затронет вопросы важности ранней поддержки, инклюзии, непрерывного доступа к слуховой реабилитации, а также активного участия пользователей КИ в исследованиях, разработке политики и создании новых продуктов и технологий. В 1988 году Тобиас Фишер стал первым ребёнком в Германии и Европе, которому была проведена имплантация многоканального кохлеарного импланта в Медицинской высшей школе Ганновера (MHH). После второй имплантации в 2007 году он является пользователем бинауральных кохлеарных имплантов. В настоящее время Тобиас является президентом EURO-CIU и президентом Австрийского общества пользователей кохлеарных имплантов (ÖCIG). Он также входит в Консультативный совет Фонда Лехнхардт и активно выступает в поддержку пользователей КИ и принципов инклюзии. С 2009 года Тобиас работает системным инженером в космической отрасли. Он имеет образование в области микросистемной инженерии и управления инновациями и технологиями и в настоящее время обучается по программе Executive MBA. Он регулярно выступает на европейских конференциях и профессиональных мероприятиях, посвящённых кохлеарной имплантации, слуху, инклюзии и технологиям. Гарги Агравалла Тема: «Дизайн за пределами слуха» Гарги Агравалла — выпускница Университета Лафборо по специальности «Дизайн продуктов и технологии» и пользователь кохлеарного импланта с глубокой потерей слуха. В своей профессиональной деятельности она уделяет особое внимание инклюзивному дизайну, доступности и созданию продуктов, способствующих самостоятельности и безопасности глухих и слабослышащих людей. Её дипломный проект SIVO.GO посвящён изучению того, как технологии и инклюзивный дизайн вспомогательных средств могут лучше отвечать повседневным потребностям глухих и слабослышащих людей. Гарги расскажет о том, что кохлеарные импланты и слуховые технологии обеспечивают доступ к звуку, однако для самостоятельности, безопасности и полноценного участия в повседневной жизни необходимы дополнительные решения, выходящие за рамки исключительно слуховых технологий Мануэла Малейрос Тема : «Опыт самостоятельной жизни пользователя кохлеарного импланта»Мануэла Малейрос поделится личным опытом самостоятельной жизни с кохлеарными имплантами, расскажет о своём распорядке дня, практических трудностях и стратегиях, которые помогают ей сохранять независимость. Её опыт позволит глубже понять повседневную реальность человека, самостоятельно живущего с кохлеарным имплантом, уделяя особое внимание решению повседневных задач, преодолению возникающих трудностей и развитию самостоятельности и уверенности. Мануэла имеет степень в области аудиовизуального производства, полученную в Университете Таубате (UNITAU), а также прошла специализацию по творческим процессам и управлению киноиндустрией в FAAP. В настоящее время она получает степень бакалавра в области кино и аудиовизуального искусства в UNESPAR/FAP. Цель вебинара Дети, которым в детстве были установлены кохлеарные импланты, теперь взрослеют и поступают в высшие учебные заведения и выходят на рынок труда. С какими вызовами и возможностями они сталкиваются? Как они справляются с этими вызовами и чему мы можем научиться на основе их опыта? Вебинар будет посвящён разнообразному опыту жизни с кохлеарным имплантом во взрослом возрасте. Спикеры поделятся своими личными взглядами и опытом в сфере образования, профессиональной деятельности, социальной жизни, самостоятельной жизни, доступности и повседневных проблем. В рамках встречи также будет подчёркнута важность ранней поддержки, инклюзии, пожизненного доступа к слуховой реабилитации, инноваций, ориентированных на потребности пользователей, а также активного участия пользователей КИ в исследованиях, разработке политики и создании новых продуктов. Основные темы вебинара: Тобиас Фишер — «Жизнь с кохлеарным имплантом во взрослом возрасте» Личный путь от детства к взрослой жизни, включая образование, профессиональную деятельность, социальное участие и опыт инклюзии, а также значение ранней поддержки и непрерывной слуховой реабилитации. Гарги Агравалла — «Дизайн за пределами слуха» Рассмотрение возможностей инклюзивного дизайна и вспомогательных технологий для повышения самостоятельности и безопасности глухих и слабослышащих людей. Гарги представит свой проект SIVO.GO и расскажет о том, как технологии могут отвечать на повседневные потребности, выходящие за рамки обеспечения доступа к звуку. Мануэла Малейрос — «Опыт самостоятельной жизни пользователя кохлеарного импланта» Практический опыт самостоятельной жизни с кохлеарными имплантами, включая повседневный распорядок, возникающие трудности, вопросы уверенности в себе и стратегии решения повседневных задач. Вебинар будет особенно полезен сурдологам, оториноларингологам (ЛОР-врачам), специалистам по речи и языковой терапии, специалистам по слухоречевой реабилитации, исследователям, а также всем медицинским и реабилитационным специалистам, работающим в области слуховой реабилитации. Вебинар будет проходить на английском языке. Автоматическая транскрипция с переводом на различные языки будет доступна для участников. Как принять участие: Пожалуйста, зарегистрируйтесь через ZOOM по ссылке: Регистрация Участие бесплатное и открыто для всех заинтересованных участников. Будем рады вашему участию и интересному обсуждению! 💡 Совет: Бесплатные ресурсы PORA от Фонда Ленхардта Ищете актуальную информацию от экспертов по вопросам потери слуха, кохлеарных имплантатов, аудиологии и реабилитации? Тогда обязательно ознакомьтесь с PORA — мощной онлайн-платформой от Фонда Ленхардта! Здесь вы найдете все в одном месте, четко и организованно: ➜ Календарь вебинаров – все предстоящие даты ➜ Записи – все прошедшие вебинары в видеоформате ➜ Материалы презентации – соответствующие слайды и документы ➜ Сообщество PORA – пожалуйста, присоединяйтесь к нашему сообществу для предоставления обратной связи, проведения ценных дискуссий и поиска вопросов и ответов (Q&A) наших вебинаров PORA Бесплатно, доступно в любое время и действительно ценно. Не упустите свой шанс — просто перейдите по ссылке и начните получать выгоду прямо сейчас! С наилучшими пожеланиями, д-р, д-р h.c. Моника Ленхардт-Гориани и команда PORA, Lehnhardt Foundation

If you wish to unsubscribe from our newsletter, click here

Dear Prof. Tavartkiladze,

Thank you for the updated information. I will make the requested changes and send out the invitation with the revised webinar information tomorrow.

Kind regards,
Kateryna

Сб, 22 авг. 2026 г. в 20:22, Георгий Таварткиладзе <gtavartkiladze>:

Dear Kateryna,

Could I kindly ask you to replace the information on coming webinar, because the main principles of tonal and speech audiometry were discussed earlier on 2 webinars.

Topic: Clinical masking in audiology

Objective of the Webinar:

The objective of this webinar is to provide participants with an up-to-date overview of current clinical and scientific approaches for using masking in tonal and 

speech audiometry as well during registration of auditory evoked potentials. The session will enhance understanding of masking role in the differential 

diagnosis between conductive and sensorineural hearing loss. Webinar will cover the principles and methods used to isolate the test ear by introducing 

noise to the non-test ear, preventing cross-hearing and ensuring ear-specific threshold accuracy.

The core concepts and physics will be discussed including cross-hearing, interaural attenuation and occlusion effect, as well as masking per se: plateau method, effective masking, overmasking and undermasking.

Special attention will be drawn to air- and bone-conduction rules as well as to occlusion effect.

Key Highlights of the Webinar:

· When and why masking is required during air- and bone-conduction testing.

· Practical methods for determining appropriate masking levels.

· Masking in speech audiometry and its clinical application.

· Common masking errors and how to avoid them.

· Accurate interpretation of audiometric results following masking.

During the webinar, we will explore the fundamental principles of clinical masking, the clinical situations in which masking is necessary, and practical approaches to determining appropriate masking levels. The session will also address common challenges and potential errors in masking, with a focus on obtaining reliable and accurate audiological results.

This webinar is especially relevant for audiologists, ENT specialists, hearing care professionals, auditory-verbal rehabilitation specialists, speech and language therapists, hearing aid acousticians, students of audiology and otolaryngology, and all professionals involved in the assessment, diagnosis, and rehabilitation of individuals with hearing loss.

Тема:Клиническая маскировка в аудиологии

Цель вебинара:

Цель данного вебинара — представить участникам актуальный обзор современных клинических и научных подходов к использованию маскировки 

при тональной и речевой аудиометрии, а также при регистрации слуховых вызванных потенциалов. Занятие поможет лучше понять роль маскировки 

в дифференциальной диагностике кондуктивной и сенсоневральной тугоухости. Будут рассмотрены принципы и методы изоляции исследуемого уха 

путем подачи шума в неисследуемое ухо, что позволяет предотвратить перекрестный слух и обеспечить точность определения порогов слышимости 

для каждого уха в отдельности.

Обсуждаться будут ключевые понятия и физические аспекты процесса, включая перекрестный слух, межушное ослабление и эффект окклюзии, 

а также непосредственно саму маскировку: метод «плато», эффективную маскировку, избыточную и недостаточную маскировку.

Особое внимание будет уделено правилам проведения исследований по воздушной и костной проводимости, а также эффекту окклюзии.

Основные вопросы, которые будут обсуждены на вебинаре:

• Когда и зачем требуется маскировка при исследовании воздушной и костной проводимости.

• Практические методы определения надлежащих уровней маскировки.

• Маскировка в речевой аудиометрии и ее клиническое применение.

• Распространенные ошибки при маскировке и способы их предотвращения.

• Точная интерпретация результатов аудиометрии, полученных с использованием маскировки.

В ходе вебинара мы изучим фундаментальные принципы клинической маскировки, клинические ситуации, требующие ее применения, 

и практические подходы к выбору уровней маскировки. Также будут рассмотрены типичные трудности и возможные ошибки, возникающие 

при маскировке, с акцентом на получение достоверных и точных аудиологических результатов.

Этот вебинар будет особенно полезен аудиологам, оториноларингологам, специалистам по слухопротезированию, специалистам по слухоречевой 

реабилитации, логопедам, студентам профильных специальностей (аудиология, оториноларингология) и всем профессионалам, занимающимся 

исследованием слуха, диагностикой и реабилитацией лиц с нарушениями слуха.

Thank you

Kind regards,

George

22 авг. 2026 г., в 16:24, Team Lehnhardt Stiftung <team> написал(а):

If you are not able to see this mail, click here

Dear PORA participants, We are pleased to invite you to the next installment in our PORA series, organized by the Lehnhardt Foundation. This session will focus on tonal and speech audiometry, with particular emphasis on when and how masking should be used during audiological assessment. Webinar Details: Date: Tuesday, September 1, 2026 Time: 16:00 CEST (Central European Summer Time) Check the start time in your city Duration: approximately 1 hour Presenter: Prof. George Tavartkiladze, Founder of the National Research Center for Audiology and Hearing Rehabilitation in Moscow, Russia. Director of the Research Institute of Experimental and Clinical Audiology, Head of the Department of Clinical Audiology at the Russian Medical Academy for Continuing Professional Education; and a leading figure in international audiology. Prof. Tavartkiladze has served as President of the International Society of Audiology (2006-2010), President of the Collegium Oto-Rhino-Laryngologicum Amicitiae Sacrum (2006-2007), and Secretary General of the International Society of Audiology (2012-2024), President of the National Medical Association of Audiologists (Russia). He is renowned for his contributions to auditory evoked potentials, newborn hearing screening, cochlear implantation and global hearing health initiatives. Topic: Tonal and speech audiometry. When to use masking Objective of the Webinar: To review the fundamental principles of tonal and speech audiometry and their role in the accurate assessment of hearing. To explain the clinical situations in which masking is required and the rationale behind its use. To provide practical guidance on selecting appropriate masking levels and interpreting masked hearing thresholds. To discuss common challenges in masking and how to avoid errors that may affect the accuracy of audiological results. Key Highlights of the Webinar: Fundamental principles of tonal and speech audiometry. When and why masking is required during air- and bone-conduction testing. Practical methods for determining appropriate masking levels. Masking in speech audiometry and its clinical application. Common masking errors and how to avoid them. Accurate interpretation of audiometric results following masking. During the webinar, we will explore the fundamental principles of tonal and speech audiometry, the clinical situations in which masking is necessary, and practical approaches to determining appropriate masking levels. The session will also address common challenges and potential errors in masking, with a focus on obtaining reliable and accurate audiological results. This webinar is especially relevant for audiologists, ENT specialists, hearing care professionals, auditory-verbal rehabilitation specialists, speech and language therapists, hearing aid acousticians, students of audiology and otolaryngology, and all professionals involved in the assessment, diagnosis, and rehabilitation of individuals with hearing loss. The presentation will be delivered in English.Translation into different languages will be available via automatic transcription. How to Join: Please register via ZOOM at: Registration to receive the webinar link and access details. Registration is free and open to all. We look forward to your participation and an engaging discussion! 💡 Tip: Free PORA Resources from the Lehnhardt Foundation Are you looking for up-to-date expert knowledge on hearing loss, cochlear implants, audiology, and rehabilitation? Then be sure to check out PORA — the powerful online platform from the Lehnhardt Foundation! Here you will find everything clearly organized in one place: ➜ Webinar Calendar – all upcoming dates ➜ Recordings – all past webinars as videos ➜ Presentation Materials – the corresponding slides & documents ➜ PORA Community – please join our community for giving feedback, having valuable discussions and find Q&A of our PORA webinars Free of charge, accessible at any time, and truly valuable. Don’t miss out — simply click through and start benefiting right away! Warm regards, Dr. Dr. h.c. Monika Lehnhardt-Goriany & the PORA Team Lehnhardt Foundation

If you wish to unsubscribe from our newsletter, click here

Dear Kateryna,

Could I kindly ask you to replace the information on coming webinar, because the main principles of tonal and speech audiometry were discussed earlier on 2 webinars.

Guten Tag, vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich bin bis einschließlich 13.09.2026 nicht im Haus. Ihre Nachricht wird nicht weitergeleitet. Bitte wenden Sie sich mit technischen Anliegen an meine Vertretung Herrn Kind E-Mail: holger.kind@uniklinik-freiburg.de) und mit Terminanliegen an unser Verwaltungsteam (E-Mail: hno.icf.verwaltung@list.uniklinik-freiburg.de, Telefon: 0761/270-72920)."







Hi

Sorry I am currently out of office and am due to return on 2nd September

Please contact:

rvhaudiology@belfasttrust.hscni.net

or

auditoryimplantteam@belfasttrust.hscni.net

or phone

02896151070/02895040191

Many Thanks

Lorraine

This message contains information from Belfast Health And Social Care Trust which may be privileged and confidential. If you believe you are not the intended recipient any disclosure, distribution or use of the contents is prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately. This email has been scanned for the presence of computer viruses.

Hej og mange tak for din mail.

Jeg er på skolebænken torsdag og fredag, hvortil mit fokus er på undervisningen fremfor mails. Mandag drager jeg på forskellige opgaver væk fra kontoret, hvilket betyder indbakken ikke er i fokus. Tirsdag retter jeg fokus på mod indkomne mails og henvendelser.

Hvis din henvendelse er akut, kan du ringe til Institut for Syn og Hørelse på 97 64 70 00, og her vil du blive hjulpet på bedste vis.

Rigtig god dag til dig.

Med venlig hilsen

Ulla Ravn

Hørekonsulent, VISO/KaS-specialist

Hørerådgivningen – Børn & Unge

Mobilnr.: 21 56 46 62

Mail: u.ravn

INSTITUT FOR SYN & HØRELSE

Sofiendalsvej 91, 9200 Aalborg SV

www.ishd.rn.dk

synoghoere

Telefon: 97 64 70 00

Her kan du læse om dine rettigheder, når regionen behandler oplysninger om dig

Thank you for your email. I am on leave until 1st September, for anything urgent please text my mobile.

Best wishes,

Clare

mobile: +447711106505

I am currently out of office. Back in office Wednesday 26 August.
If needed, please contact the Auditory Implant Centre on:
028 95 040191
AuditoryImplantTeam@belfasttrust.hscni.net

This message contains information from Belfast Health And Social Care Trust which may be privileged and confidential. If you believe you are not the intended recipient any disclosure, distribution or use of the contents is prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately. This email has been scanned for the presence of computer viruses.

I am out of the office until Tuesday 1st September.

For appointment queries please contact UCLH.enquiry.cioffice@nhs.net

For batteries and repairs please contact UCLH.enquiry.cirepairs@nhs.net

This message may contain confidential information. If you are not the intended recipient please:
i) inform the sender that you have received the message in error before deleting it; and
ii) do not disclose, copy or distribute information in this e-mail or take any action in relation to its content (to do so is strictly prohibited and may be unlawful).
Thank you for your co-operation.

NHS.net Connect is the secure email, collaboration and directory service available for all NHS staff in England. NHS.net Connect is approved for exchanging patient data and other sensitive information with NHS.net Connect and other accredited email services.

For more information and to find out how you can switch visit Joining NHS.net Connect – NHS.net Connect Support

Geachte lezer,

Ik ben afwezig tot donderdag 27 augustus. In verband met verblijf/werk in het buitenland worden uw berichten niet gelezen. Voor zeer dringende zaken, kunt u contact opnemen met stafbureau KNO, tel nr 024-3614934

Met vriendelijke groet,

Emmanuel Mylanus
KNO-arts

To whom it may concern,

Currently I am not available, until Thursday August 27th. Because I am working abroad your messages will not be read. For urgent matters, please contact our secretariat +31-24-3614934
Kind regards
Emmanuel Mylanus

De informatie in dit bericht is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde. Aan dit bericht en de bijlagen kunnen geen rechten worden ontleend. Heeft u deze e-mail onbedoeld ontvangen? Dan verzoeken wij u het te vernietigen en de afzender te informeren. Openbaar maken, kopiëren en verspreiden van deze e-mail of informatie uit deze e-mail is alleen toegestaan met voorafgaande schriftelijke toestemming van de afzender. Het Radboudumc staat geregistreerd bij de Kamer van Koophandel in het handelsregister onder nummer 80262783.

The content of this message is intended solely for the addressee. No rights can be derived from this message or its attachments. If you are not the intended recipient, we kindly request you to delete the message and inform the sender. It is strictly prohibited to disclose, copy or distribute this email or the information inside it, without a written consent from the sender. Radboud university medical center is registered with the Dutch Chamber of Commerce trade register with number 80262783.





Dear Sender,

thanks for your email.

I am currently out of office and have no access to my email. I will be back at office on 5th of September.

Best regards,
Christian Steppan

CONFIDENTIALITY NOTICE: This e-mail and any attachments may contain confidential information.
If you are not the intended recipient, any reproduction, review, use or disclosure of the contents is prohibited.
If you have received this e-mail in error, please notify us immediately by return e-mail, by telephone at +4357788 and delete and destroy any copies.

MED-EL Elektromedizinische Geraete GmbH.
CEO: Dr. Ingeborg Hochmair
Commercial Register: FN48608h
Register Court: Landesgericht Innsbruck, Austria

Please consider the environment before printing this e-mail

Thank you for your email.

I will be out of office and with limited access to my mail account until 27 August.

I will try to answer you request as soon as I can.

Thank you for your understanding.

Warm regards.

Thank you for your message . Please note I am currently out of office and cannot reply at present
If your enquiry is urgent, please contact SENDeducation@havering.gov.uk
Best wishes
Lorraine

This document is strictly confidential and is intended only for use by the addressee. If you are not the intended recipient, any disclosure, copying, distribution or other action taken in reliance of the information contained in this e-mail is strictly prohibited. Any views expressed by the sender of this message are not necessarily those of the London Borough of Havering. If you have received this transmission in error, please use the reply function to tell us and then permanently delete what you have received. This email was scanned for viruses by the London Borough of Havering anti-virus services and on leaving the Authority was found to be virus free. Please note: Incoming and outgoing e-mail messages are routinely monitored for compliance with our policy on the use of electronic communications.

Havering Council’s Privacy Notice can be found on our website Data Protection, https://www.havering.gov.uk/info/20044/council_data_and_spending/139/data_protection, which outlines your rights and how we collect, use, store, delete and protect your personal data.

Fine, please send out!

Am Sa., 22. Aug. 2026 um 13:49 Uhr schrieb TAJIBAEVA NISHANGUL <nishangultajibaeva87>:

Liebe Frau Dr. Monika Lehnhardt-Goriany,

attached updated version

best regards,
NIshangul

сб, 22 авг. 2026 г. в 13:35, Monika Lehnhardt <monika.lehnhardt>:

Dear Nishangul,fine, but I said it already :
Participants and participation is doubled at the end of the invitation.
Leave out "all interested participants"
Merci

Am Sa., 22. Aug. 2026 um 12:55 Uhr schrieb TAJIBAEVA NISHANGUL <nishangultajibaeva87>:

Dear Dr. Monika Lehnhardt-Goriany, dear Team,

Please find attached the invitation letter to the webinar with Prof GT in both English and Russian.

As I know the flyer will be prepared by Kateryna after the invitation is finalized.

Kindly review the documents and let me know if you have any comments or suggestions.

Best regards,

NIshangul

Liebe Frau Dr. Monika Lehnhardt-Goriany,

attached updated version

best regards,
NIshangul

сб, 22 авг. 2026 г. в 13:35, Monika Lehnhardt <monika.lehnhardt>:

Dear Nishangul,fine, but I said it already :
Participants and participation is doubled at the end of the invitation.
Leave out "all interested participants"
Merci

Am Sa., 22. Aug. 2026 um 12:55 Uhr schrieb TAJIBAEVA NISHANGUL <nishangultajibaeva87>:

Dear Dr. Monika Lehnhardt-Goriany, dear Team,

Please find attached the invitation letter to the webinar with Prof GT in both English and Russian.

As I know the flyer will be prepared by Kateryna after the invitation is finalized.

Kindly review the documents and let me know if you have any comments or suggestions.

Best regards,

NIshangul

Invitation Prof.Tavartkiladze 5.docx

Dear Nishangul,fine, but I said it already :
Participants and participation is doubled at the end of the invitation.
Leave out "all interested participants"
Merci

Am Sa., 22. Aug. 2026 um 12:55 Uhr schrieb TAJIBAEVA NISHANGUL <nishangultajibaeva87>:

Dear Dr. Monika Lehnhardt-Goriany, dear Team,

Please find attached the invitation letter to the webinar with Prof GT in both English and Russian.

As I know the flyer will be prepared by Kateryna after the invitation is finalized.

Kindly review the documents and let me know if you have any comments or suggestions.

Best regards,

NIshangul

Dear Dr. Monika Lehnhardt-Goriany, dear Team,

Please find attached the invitation letter to the webinar with Prof GT in both English and Russian.

As I know the flyer will be prepared by Kateryna after the invitation is finalized.

Kindly review the documents and let me know if you have any comments or suggestions.

Best regards,

NIshangul

Invitation Prof.Tavartkiladze 5.docx